Президент Международного фонда горских евреев СТМЭГИ Герман Захарьяев в интервью МК 7 июля назвал главную миссию возглавляемой им организации — сохранение и развитие культуры, языка и традиций горских евреев.
«Сохранение традиций возможно именно путём их изучения с помощью образовательных институций. Национальная культура нашего, как и любого другого народа, имеет прочный фундамент в виде языка, обычаев, памяти. Эти элементы невозможно разделить — как невозможно отделить прошлое от будущего», — подчеркнул Захарьяев.
По его словам, фонд реализует широкий круг проектов, направленных на поддержку общин по всему миру, взаимодействует с еврейскими организациями в России, Израиле, США и других странах. Особое внимание уделяется работе с молодежью — для этого создана дочерняя структура STMEGI Junior, организуются лагеря, языковые курсы и образовательные программы.
Одним из ключевых проектов фонда, по словам Захарьяева, является учреждённый по его инициативе религиозный праздник 26 Ияра — День Спасения и Освобождения. «Это день благодарности Б-гу за избавление еврейского народа от нацистского геноцида. Уже одиннадцать лет этот праздник отмечается во многих странах и становится важной частью духовной жизни еврейских общин», — отметил он.
Также Захарьяев рассказал о совместном с «Яндексом» проекте по созданию системы автоматического перевода с джуури на русский язык. Он выразил уверенность, что такие инициативы помогут не только сохранить, но и актуализировать культурное наследие горских евреев для новых поколений. |
