В Москве простились с режиссером Борисом Юханановым

В Москве состоялось прощание с режиссером, педагогом и художественным руководителем Электротеатра «Станиславский» Борисом Юханановым. Он был похоронен на Троекуровском кладбище.

Президент Международного фонда горских евреев СТМЭГИ Герман Захарьяев отметил, что Юхананов родился в семье, в которой пересеклись две еврейские традиции — горская и ашкеназская. «Эта этнокультурная особенность была для него не просто биографическим фактом, а основой самоощущения. В одном из интервью он говорил, что иудаизм оказался для него очень существенным: это произошло в начале нулевых, когда он сознательно вошел в “космос иудаизма”», — сказал Захарьяев.

По его словам, Юхананов отмечал, что многое в его режиссуре стало возможно именно благодаря этому повороту. «Когда он ставил “Вишневый сад”, то, сам того не осознавая, обращался с текстом Чехова так, как комментаторы работают с Талмудом и Торой — с особым вниманием к каждой букве. Внутри этой работы ему открылись многие свойства той художественной природы, которая была ему по-настоящему интересна. Тогда он ощутил себя “зародышем, в духовном смысле связанным с иудаизмом”, и отправился — как он это формулировал — в огромное путешествие, которое стало частью важнейшего для него проекта “ЛабораТория” — работы с Торой», — привел он слова режиссера.

Герман Захарьяев добавил, что уход Юхананова оставил пустоту, но его идеи, тексты и ученики продолжают начатый им разговор, «в котором культура остается живой».